Des livres qui donnent envie… (10/2005)

Parcours de la liste
Il y a un an, le Salon du Livre Jeunesse de Namur abritait une rencontre entre les différents acteurs de la promotion de la lecture. Cette rencontre portait sur la constitution, par un panel de spécialistes, d’une liste d’ouvrages incontournables en littérature jeunesse.
Un an plus tard, cette liste est terminée, et a été diffusée dans les écoles de la Communauté Française . Loin d’être prescriptive (comme c’est le cas en France), cette sélection se veut un outil à l’usage des enseignants, une « boîte à trésors » dans laquelle ils pourront puiser à leur guise.

Pourquoi la littérature jeunesse à l’école ?
La littérature jeunesse st le lieu où fourmillent les créations, où se rencontrent émotions et réflexion. Elle a désormais ses codes, ses classiques, et cependant elle est en perpétuelle mutation. Reflet de la société et miroir des préoccupations de ses acteurs, elle avait tout naturellement sa place dans une école qui doit faire face chaque jour à une nouvelle réalité.

Les coups de coeur du libraire
Il est terriblement difficile de n’en sélectionner que quelques uns, tant chaque titre de la brochure semble incontournable. Pourtant il a fallu trancher. Entre les classiques et les nouveautés, entre auteurs belges et étrangers, entre romans et albums, nous avons essayé de trouver un équilibre. Voici donc un premier coup de projecteur sur la liste, nous nous réservons le droit d’y revenir.

SELECTION MATERNELLES

La toute petite dame / B. Barton ; Ecole des Loisirs
Une version haute en couleurs du conte traditionnel de la toute petite bonne femme. Les tout-petits seront séduits par la rythmique du texte (basé sur des répétitions de mots et de sons) et par les illustrations nettes et vives.

Maman maman, j’ai mal au ventre ! ; R. Charlip et B. Supree ; Circonflexe
Il s’agit d’une réédition d’un texte de 1966, qui étonne par sa modernité. Véritable livre spectacle, ce petit bijou joue sur les contrastes couleur / noir et blanc. Le texte est rondement mené, le rythme est parfait et sert une histoire drôle et surprenante.

Scritch scratch dip clapote / K. Crowther ; Pastel
On entre dans l’univers de Kitty Crowther comme on entre dans un conte de fées. Doucement, on se laisse séduire par l’illustration, tendre et juste, comme par le texte, si proche des réalités des enfants. Ici, le thème de la peur du noir, trop souvent lourdement traité, est approché tout en finesse. Kitty Crowther est une fée, on la remercie de faire des livres..

Quel radis dis donc! / P. Gay-Para et A. Prigent ; Didier (A petits petons)
Quand une grande conteuse s’attaque à un grand conte, on peut s’attendre à vivre un grand moment. Véritable friandise, ce conte se dit avec gourmandise. Les mots roulent et coulent, le rythme s’accélère jusqu’à la chute inéluctable. Les linogravures d’Andrée Prigent lui donnent encore plus de relief. On en redemande !

Que fais-tu Fantine ? / E. Houdart ; Seuil
Voici un livre de devinettes dans lequel on plonge avec un bonheur inouï. Au fil des pages, le lecteur est invité à retrouver le lapin rouge, la licorne, le livre des secrets ou encore les bottes violettes de Fantine. L’univers d’Emmanuelle Houdart intrigue, dérange, fascine ou éblouit. Dans tous les cas, on est ravi de s’y perdre.

Hulul / A. Lobel ; Ecole des Loisirs
Voilà bientôt 30 ans qu’Hulul berce tendrement notre imaginaire. Tranches d’une vie pas si ordinaire, les aventures de ce hibou plus que sage nous replongent en Enfance. Du thé aux larmes aux bosses étranges sous la couette, laissez-vous enchanter. Trente ans plus tard, le charme opère toujours.

Chien Bleu / Nadja ; Ecole des Loisirs
Nadja maîtrise parfaitement l’art de conter des histoires souvent un peu étranges, toujours belles. « Chien Bleu » ne faillit pas à la règle, on se laisse emporter par cette amitié indéfectible entre une petite fille et ce chien venu de nulle part. Et l’on retrouve, au détour d’une forêt, une part d’enfance.

Pétronille et ses 120 petits / C. Ponti ; Ecole des Loisirs
120, exactement. Vous pouvez les compter. Il y a Florentin, Justin et Antonin. Il y a Hermine, Caillebotine et Popeline. Et quand Pétronille part faire les courses en laissant ses 120 petits à la maison, elle se transforme en fleur à 120 pétales tant elle pense à eux.Claude Ponti nous entraîne dans une grande aventure dont il a le secret. L’invitation ne se refuse pas.

Max et les Maximonstres / M. Sendak ; Ecole des Loisirs
Ce classique fait partie des quelques livres qui ont bousculé le monde de la littérature jeunesse. Drôle, irrévérencieux, politiquement incorrect (on y voit un petit garçon tenir tête à sa mère et vivre sa colère jusqu’au bout), graphiquement révolutionnaire, ce livre renferme les secrets de ce que devrait être tout livre pour enfant.

Alors je chante / sur une idée de F. Simon ; Passage piétons
Soutenu par le département de la Seine-Saint-Denis, qui ouvre depuis des années en faveur d’une littérature jeunesse de qualité, ce recueil de chansons et comptines (certaines très connues, d’autres moins) se démarque par sa conception graphique hors norme. Des photos illustrent les comptines, soit de façon très claire, soit par association d’idées. Intéressant à tout point de vue.

SELECTION PRIMAIRES

Une histoire à quatre voix / A. Browne ; Kaléidoscope
Quand un même événement est raconté par ses quatre protagonistes, cela donne lieu à quatre histoires bien différentes. Les voix se succèdent sans se ressembler, seule l’illustration semble tenir lieu de fil rouge. « Semble », car le dessin est une mise en abyme vertigineuse, où tout est références . Méfiez-vous, la promenade est magique et vous prendra des heures.

Vivre sans moi, je ne peux pas / W. De Doncker et G. Dendooven ; Etre
Et si maman n’avait pas été ma maman, est-ce que j’aurais été moi ? Cette question va, comme une boule de neige, provoquer une avalanche d’interrogations existentielles qui ne s’arrêtera qu’au constat final, sans appel et rassurant. Un livre à mettre entre toutes les mains !

Jojo la mache / O. Douzou ; Rouergue
Jojo la mache était une vieille mache. Elle faisait partie du paysage, à force. Puis, un jour, elle s’est démantibulée. Fable toute en finesse sur la mort et le souvenir, Jojo la mache est véritablement incontournable.

La sorcière de la rue Mouffetard et autres contes / P. Gripari ; Gallimard (Folio Junior)
Gripari nous livre ici, avec l’humour et la verve qu’on lui connaît, une première série de contes de la rue Broca. Des courts récits, qui ne décourageront pas les lecteurs plus faibles, nous font rencontrer une galerie de personnages fort attachants, avec en vedette la terrible Sorcière du Placard à Balai.

La diablesse et son enfant / M. Ndiaye et Nadja ; Ecole des Loisirs (Mouche)
Ce roman se lit comme un long poème, dans un souffle. Il raconte l’histoire de la diablesse qui, de porte en porte, de village en village, recherche sans relâche son enfant. Qu’importe le mépris des habitants, qu’importe leur lâcheté, la diablesse ne trouvera de repos qu’en trouvant son enfant.

L’Homme-Bonsaï / F. Bernard et F. Roca ; Albin Michel
C’est une histoire à peine croyable que raconte le capitaine O’Murphy aux habitués du Homard manchot ce soir-là. Et pourtant. Pourtant il l’a bel et bien rencontré, ce mystérieux Homme-Bonsaï. Si vous ne le croyez pas, lisez donc son récit !

La potion magique de Georges Bouillon / R. Dahl ; Gallimard (Folio Junior)
Relire Roald Dahl est toujours une redécouverte. Chaque page est une trouvaille, chaque illustration de Quentin Blake est une merveille. Nous retrouvons ici le jeune Georges Bouillon, prêt à tout inventer pour se débarrasser de son acariâtre grand-mère. A moins qu’il ne s’agisse d’une sorcière ?

Le royaume de Kensuké / M. Morpurgo et F. Place ; Gallimard
Tous les ingrédients d’une belle robinsonnade sont réunis dans ce roman : un bateau, une tempête, un naufrage, une île déserte. Pas si déserte que ça, d’ailleurs. Morpurgo nous offre un magnifique roman d’aventures et d’amitié. Mieux que cela, un roman de Vie.

Au point du cour / Rascal ; Pastel
Rascal nous invite à une promenade au cour de notre belgitude. De Magritte à Alechinsky en passant par Spilliaert ou Khnopff, les tableaux répondent à un texte empreint de poésie.

Contes d’automne / G. Solotareff ; Ecole des Loisirs (Neuf)
« L’être humain a besoin d’histoires comme il a besoin d’eau, ou de coca, ou de jus d’oranges : tous les jours un peu. » Grégoire Solotareff nous propose donc des histoires courtes, une pour chaque jour de l’automne. Histoires drôles, absurdes, cyniques, chacun y trouvera son compte.